Aleyna Tercüme ve Çeviri Bürosu Ankara & İstanbul


tercüme çeviri ingilizce rusça mesleki çeviri ve tercüme
Teknik Tercüme Teknik Tercüme
Medikal, elektronik cihaz, inşaat malzemesi v.b. tercümanlar tarafından tercüme edilir.
Ticari Çeviri Ticari Çeviri
Ticari dökümanlar, finans işlemleri v.b. ticari yazışma tercümeleri yapılmaktadır. Ticari Tercüme çeviri Her dilde, her konuda ticari belgelerinizin tercüme ve çevirileri konusunda vediğimiz tercüme hizmetimizdir. Ticari tercüme hizmeti verdiğimiz konular Sözleşmeler, bankacılık, finans işlemleri, ticari teklifler, dokümanlar, uluslar arası taahhütler, ihaleler, raporlar, fizibiliteler, araştırmalar toplantı tutanakları v.b yazışma tercümeleri, konularında uzman tercümanlarımız tarafından yapılmaktadır.
Yeminli Tercüme Yeminli Tercüme
Her türlü resmi belge ve evrak için hizmet vermekteyiz.
Medikal Çeviri Medikal Çeviri
Bilgi ve deneyime sahip tercümanlarımız tarafından tıp ve eczacılık çevirileri yapılabilir.
Katalog Tercüme Katalog Tercüme
Katalog ve broşürleriniz tercümanlarımız tarafından tercüme edilmektedir.
Akademik Çeviri Akademik Çeviri
Doktora, master ve uzmanlık tezleriniz makale ve kitap çevirileri her dile çevirilebilir. Akademik Tercüme çeviri Akademik tercüme, çeviri, her dilde ve her konuda Akademik belgelerinizin tercümeleri konusunda verdiğimiz tercüme hizmetimizdir. Akademik tercüme çeviri hizmeti verdiğimiz konular. Her konuda yüksek lisans tezleri, doktora tezleri, ödevler, projeler, sunumlar, akademik araştırmalar v.b. konularda, akademisyen ve öğrencilere verilen tercüme hizmetimizdir.Akademik tercüme konusunda hizmet veren tercümanlarımız konularında uzman ve deneyimlidir.
Simultane Tercüme Simultane Tercüme
Piyasa adıyla eşzamanlı, eşsüreçli tercüme olarak da bilinmektedir. Son zamanlarda ise konferans tercümesi olarak duyulmaktadır.
Web Sitesi Tercümesi Web Sitesi Tercümesi
Her alanda iyi tercüme yaptığımız gibi web site çevirisinde de iyi olduğumuzu iddia ediyoruz.


Aleyna Tercüme Bürosu Ankara

Şirketimiz uzun yıllardır Ankarada Tercüme hizmetlerine devam etmektedir. Bu hizmet kapsamında müşterilerimizin Türkçeden yabancı dillere , yabancı dillerden Türkçe'ye çeviri işlemlerini yapmaktayız. Şirketimiz uzman kadrosu ve tercümanlarıyla iş ciddiyetini bilen personeli ile kurum ve kuruluşlara hizmet vermektedir. Bir çok dilde çeviri hizmeti verirken çeviri türüne dikkat ederek çeviri işlemlerini yapmaktayız. Bu kapsamda müşterilerimizden çeviri öncesi iş alanıyla ilgili bilgi alarak çeviri işlemlerine başlıyoruz. Sağlık , eğitim, iş dünyası ve daha bir çok alanda tercüme yapan uzman kadromuz yeniliklere ve yeni tercüme türlerine karşı oldukça kabiliyetliler. 

Temel olarak tüm tercüme türleri aynı gibi görünsede aslında her iş alanı ve iş kolu farklı bir tercüme türüdür. Bu iş kollarını bilmeyen çevirmenler ne yazık ki iş, para ve zaman kayıplarına neden olmaktadır. Bu kayıplar kolay kolay telafi edilemeyen zararlara sebebiyet vermekte olup sıkıntı çıkartmaktadır.

Online ortamda çeviri motorlarının ortaya çıkmasıyla ( Google Translate, Yandex Translate, Bing TranslateMicrosoft Translator,  Tureng, Sesli Sözlük ) gibi siteler sayesinde kişiler ufak tefek işlemleri kendiler halletmeye başladılar ancak iş sözleşmeleri , hukuksal metinler, bilimsel araştırmalar, Resmi yazışmalar, vatandaşlık işlemleri gibi durumlar için bu tarz online hizmetlerin kullanılması mümkün olmayabiliyor.

Eğer kişi kendi kişisel işleri için online çeviri hizmetlerini kullanmak istiyorsa bu konuda dikkat etmesi gereken bazı hususlar vardır.

Yinede bunların sonucunda tatmin edici bir sonuca ulaşamazsanız Aleyna Tercüme Birosu Ankara olarak hizmetinizde olduğumuzu Unutmayın. 

Çeviri ve Tercüme Hizmeti Verdiğimiz Diller

Almanca , Arapça , Arnavutça , Azerice , Bangladeşce , Boşnakça , Bulgarca , Çekçe , Çince , Danca , Endonezce , Ermenice , Farsça , Fince , Flamence , Fransızca , Gürcüce , Hırvatça , İbranice , İngilizce Çeviri, İspanyolca , İsveççe , İtalyanca , Japonca , Katalanca , Kazakça , Kırgızca , Korece , Latince , Lehçe , Macarca , Makedonca , Moğolca , Moldovca , Norveççe , Osmanlıca , Özbekçe , Portekizce , Romanca , Rumca , Rusça Tercüme , Sırpça , Slovakça , Slovence , Süryanice , Taice , Tatarca , Türkçe , Türkmence , Ukraynaca , Urduca , Vietnamca , Yugoslavca , Yunanca ,

Google translate den ilginç çeviriler

Günümüzde artık yabancı dil çevirmenin en kolay yolu internetten google translate den çeviri yapmak. Ama bu çeiriler her zaman birebir ve tamamiyle doğru kelimelerle olmayabiliyor. Böyle oluncada ortaya ilginç ve bazende komik şeyler çıkabiliyor.

http://www.haberler.com/guncellenen-google-translate-kullanicilarina-9387154-haberi/

Yapay Zeka Çeviri Yapacak

Facebook'un geliştirmiş olduğu yapay zeka paylaşımların çevirisini daha doğru olarak ve 9 kat daha hızlı olarak çeviri yapabileceği bildirildi. Bu teknoloji sayesinde kullanıcılar mesajlarını ve paylaşımlarını istedikleri dilde yapabilecekler.

http://www.milliyet.com.tr/yapay-zeka-tercume-hizini-9-a-dunya-2448247/